33カ国で運転可能、米国・日本は除外

　国内はもちろん、海外でも別途の行政手続きをせずにそのまま使用できる「英文運転免許証」＝写真＝が16日から交付される。警察庁と道路交通公団は「英国・カナダ・オーストラリアなど海外33カ国で運転免許証として認定可能な英文運転免許証を16日から全国の運転免許試験場と警察署の担当窓口で交付する」と15日、明らかにした。この英文運転免許証は、表は従来の運転免許証と同じだが、裏には氏名・生年月日・免許証番号・運転可能車種などの免許情報が英文で表記されている。この免許証はニュージーランド・オーストラリア・カナダ（オンタリオ州など12州）・グアム・デンマーク・スイス・アイルランド・トルコ・フィンランドなど33カ国で通用する。

　これまで韓国国民が海外で運転するには、少なくとも1回は官庁に行って手続きをしなければならなかった。米国・日本など「道路交通に関する条約」に加入している97カ国は国際運転免許証を認めているが、警察署に行って交付を受けなければならず、有効期間も1年間だ。英国など67カ国は韓国と個別に協約を締結しており、自国内でも韓国の免許証を認めているが、当該国駐在韓国大使館の「翻訳公証」が必要だった。今回の韓国の英文運転免許証をそのまま認定することにした国は67カ国中33カ国だ。警察庁関係者は「米国など韓国人が多く訪れる国の一部が抜けているが、今後追加協議をして認定国を増やしていく方針だ」と語った。英文運転免許証は全国の運転免許試験場で運転免許新規取得や再交付、適性検査、更新をする際、交付を受けられる。免許再交付や更新の場合は警察署の担当窓口でも申請できる。身分証明書と写真が必要で、手数料は1万ウォン（約900円）だ。

郭来乾（クァク・レゴン）記者

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/09/16/2019091680034.html
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 2019/09/16 10:01

あーはははは！

外国の標識とかわからないのに運転出来ちゃうのもな

日米は足並み揃えてるね

<丶｀∀´>　教習車はレクサスにだ

日米火病運転禁止条約

クソみたいな簡単な試験で免許証貰えるからな、韓国は
あんな免許証で日本の道路を走られたら、こっちが迷惑

>>156
警察官にスピード違反で停車させられると、
免許証に紙幣を挟んで渡すと見逃してくれる国だし。

韓国の免許で北朝鮮の工作員が運転するんだきっと

レンタカーの事故が増えてるって聞いたな

>>361
ゴールド免許にならないデメリットってあるの？

【韓国キチガイ】　韓国選手女子が台湾選手にボディーブロー

外国に行ってまで運転したいという気持ちがわからん
生活するならまだしも旅行程度で

>>2
事故したらその旅行の予定全部狂うし楽しくないしな

ところでお前ら、日本は近い内に信号機の青信号が直進、右折、左折の矢印で分けられるみたいだからな？
車線が多い交差点に絞られるとは思うが。
将来の自動運転を見越してらしい。

悪いことしやすくなるんだろ

>>1
これで偽造が激増するな！！
信用は個人を識別することから始まる・・・・

日本で車運転すんなよ？

マリカーとかで迷惑掛け捲りだからな。朝鮮人は。

戦時統制権がアメリカなので身分証が英語なのは当たり前ということか
つまり戦時体制ということだな

>>2
免許ある方が自由度高いからな
長期旅行なら分かる

でも韓国って免許制度ガバガバだったはず
日本なら絶対免許取れないようなのがほぼ全員合格って聞いた気が

あたりまえだ　日本の教習所に行って勉強してこい。　

韓国の運転免許試験は、さすがに国際的な非難を浴びて
以前より多少は難しくなったが、路上でちょろっと乗って
取れてしまうレベル。
加えて「袖の下」が普通に効果のある国柄・・・

かっては、賄賂で免許を取れる中国から大挙して取りに来ていたレベルｗ

>>21
中国人にはレンタカー貸さなくなったみたいだぞ
一方通行逆走多いな特に広い国道とか
カーブとか狭い道でも平気で急停車するし・・・
一番不思議なのが直線でガードレールに突っ込んでる奴おおい
あれ何で事故るん？

>>2
公共交通機関がまともじゃない国がいっぱいあるからなあ

日本よりあおりと暴行多いのに33カ国はアホの塊

>>5
それな。
ヒトモドキどもがいくら運転したいって言っても、
そんな迷惑なこと認められない、と。w

チョンの運転は無茶苦茶だから

一度でも韓国の運転見たことあったらそんなもん許可しないと思うけど

赤信号でもクラクションバーバー鳴らしながら突っ込んでくるバスとか
歩道を走るバイクとか車とか